谈谈几个俚僚言语地名

点 击:  2019-10-18 20:03  来 源:网络整理  字号: 移动版

中山大学博士生导师司徒尚纪教授在其《广东文化地理》一书中指出:“通过地名研究,可再现各地的自然景观和历史文化景观,了解历史上的重大政治变革、经济兴衰、民族迁移、宗教信仰等状况。从地名可透视无限丰富的文化内涵。”因此研究俚僚语言地名,也可以了解各地一些文化现象,下面谈谈几个俚僚语言地名,请大家指教。 内容来自dedecms

一、高凉 织梦内容管理系统

在俚僚语言中,良(凉、梁、粮)的意思有:“平地”之意。也有“良”为越族一支,意为“黄色”,顺德的大良即此意。

dedecms.com

在俚僚语言中,九(句、高)的意思是藤。

dedecms.com

高凉(梁)组合成地名的意思即是黄藤。高凉族群的俚人的核心族群,崇拜生命力强的黄藤。有女性首领世袭制度。 织梦内容管理系统

唐昭宗(公元889-904年)时期,任广州司马的刘恂撰写的《岭表录异》曾对高凉(梁)女性世袭首领冼氏写过介绍:“冼氏高州保宁人也。身长七尺,多智谋,有三人之力……秦末五岭丧乱,冼氏点集军丁,固护乡里,蛮夷酋长不敢侵轶。及赵陀称王,遍霸岭表,冼氏乃赍军装物用二百担入觐。赵陀大慰悦。与之言时政及论兵法,智辩纵横,陀竟不能折。扙委其治高梁,恩威振物。邻郡赖之。今南道多冼姓,多其枝流也”。刘恂时代(889-904)的高州领三县:电白、良德、保宁。保宁县即梁置之连江郡(今电白山兜丁村所在地),唐开元五年(717)改为保安县,唐至德二年(757)时改为保宁。

织梦好,好织梦

高凉县,是古代岭南一个极为重要的古县。它是汉武帝元鼎六年(公元前111年)开设合浦郡时所置,是合浦郡五个属县之一,县治址在今阳江一带。高凉郡,《中国历史地名大辞典》载:“高凉郡 东汉建安二十五年(220年)孙权置。治所在思平县(今广东恩平县北)。西晋时移治安宁县(今阳江西)。”1979年秋出版《辞海》载:“高凉郡 东汉建安二十五年(公元220年),孙权分合浦郡置,治所在安宁(今阳江西)。高凉郡在晋时辖管三县。据《晋书·地理志》载:“高凉郡 吴置。统县三,户二千。”按该志载是安宁、高凉、思平三县。 内容来自dedecms

高凉地域在南朝宋(420-479)由高凉郡析置出永宁、宋康、海昌3郡,共四个郡。

织梦好,好织梦

宋康郡在宋元嘉九年(432年)置,治所在广化(今阳西织篑)。据《宋书·州郡志》载:“宋康太守本高凉西营,文帝元嘉九年立。领县九。户一千五百一十五,口九千一百三十一。”领县九,按该志载,指广化、单城、遂度、海邻、开宁、绥定、石门、威单、化隆9县。

copyright dedecms

海昌郡在宋元嘉十六年(439)置。《宋书·州郡志》载:“海昌太守 元嘉十六年立,何覃化县。领县五。户一千九百二十四,口四千七百十四。”领县五。按该志载,是宁化、武宁、永建、招怀、兴定。郡治宁化县。 dedecms.com

《宋书·地理志》载高凉郡“领县七。户一千四百二十九,口八千一百二十三。”领县七,按该志载是思平、莫阳、安宁、西巩、禽乡等。 织梦内容管理系统

冼太夫人时期的南朝梁设广州、新州、瀛州、成州、静州、泷州、建州、高州、罗州、东衡州、西衡州、南合州、越州、崖州共14州。崖州下属无郡县。”这样,高凉地区有高州、罗州(治石龙县即今化州)2个州。“高州下属有高凉、电白、杜陵、阳春、宋康、永宁、齐安、连江、海昌、南巴10郡。”“罗州下属有石龙、高兴等2郡。” 织梦好,好织梦

二、高兴(句町) dedecms.com

在俚僚语言中,兴(町、丁、停、亭)的意思是:红色。

copyright dedecms

高兴(句町)组合成地名的意思即是红藤。高兴(句町)族群也是俚人的核心族群,崇拜生命力强的红藤。《华阳国志·南中志》载:“南中,在昔盖夷越之地,滇濮、句町、夜郎……侯王国以什数”,又载“句町国……汉时受封迄今”。

织梦好,好织梦

高兴,晋朝时高兴郡辖管五县,《晋书·地理志》载:“高兴郡 吴置。统县五。户千二百。”按该志载是广化、海安、化平、莫阳、西宁5县。并指出“武帝省高兴郡。”西晋的晋武帝是公元265-290年在位。如按《宋书·州郡志》载高兴郡在“太康中(280-289)并高凉”。西晋时,由于高兴郡并入高凉郡,到东晋时,“高凉郡下设高凉、莫阳、广化、思平、安宁、石门、长度7县。”(《广东省志·地名志》)

织梦内容管理系统

南朝宋(公元420年)置于今广东化州境高兴郡,旋废。南朝齐再置高兴郡,郡治所在高兴县(在今广东化州城,一说郡治宋和县,亦在今化州南境),辖宋和、高兴、宁单、威城、夫罗、南安、归安、陈莲、高城9县。属越州。南朝梁大通中(公元527--529年),高兴郡属罗州。辖宋和、宁单、高兴、威成、夫罗、南安、归安、陈莲、高城、新建10县。南朝陈沿梁制不变。隋开皇九年(公元589年),隋灭陈,废高兴郡

dedecms.com

三、博铺

内容来自dedecms

博(卜、北)的意思是:水口

内容来自dedecms

铺(步、埔、浦):水旁的村庄。设有大小码头的,有的用“埠”或“埗”作为通名。

内容来自dedecms

博铺组合成地名的意思即是码头在水口边。

内容来自dedecms

海南临高县博铺港比较著名,博浦港地处海南临北部湾,毗邻临高角,位于文澜江入海口处,西侧500米是临高角天然泳场,离金牌港航距9公里。据《正德琼台志》记载:“博铺港,在临高县北二十里,水自县流出,,与海潮连接,上有巡检司”,于明代已初具规模。吴川市博铺镇的博铺历史更加悠久,晋代成为重要的海港,有唐代潘水县治遗址。潘水县在唐武德五年(622)置,二十七年后(649年)废。《旧唐书》载:“潘水故址在今博铺乡,南距梅菉(今梅菉头村)仅四里”。吴川博铺是小东江(古潘水)、沙琅江(下游称袂花江)的河口处,古代是重要的码头。 dedecms.com

四、俚僚语言地名不能用汉语字面意思解释 本文来自织梦

1、高凉(梁),不是高地方很凉或者高地方种梁。

内容来自dedecms

2、高兴(句町),不是很开心或者句子有町字。 copyright dedecms

3、博铺,不是大的铺子。 dedecms.com

既然俚僚语言地名不能用汉语字面意思解释,就需要进一步去对俚僚言语的地名进行理解,才能透视无限丰富的文化内涵。因此,地名研究应该引起做地方族群文化研究的学者重视,否则,地名徐闻(水雯),理解为徐徐闻之;地名那务,理解为那里有雾水;地名那党,那里是党;地名米收,理解为把米收起来;等等,也实在太偏颇了。 织梦内容管理系统

郭安胤 (作者系茂名市俚人文化研究会成员) dedecms.com

转载请注明出处: http://www.xinyi4.com/view-113906-1.html
    下一篇:冼夫人与沉香